Free French Dialogues with Transcripts: 15 Real Lessons

Bonjour ! Amélie here. 👋

Here are fifteen free French dialogues with transcripts, sorted by level.

Every dialogue below is free and complete: a realistic conversation in colloquial French — the way French people actually speak, fillers and contractions included — with the full transcript, an English translation, and my notes on the phrases textbooks skip. Pick your level, start reading. If you want to hear French too, my podcast feed has free episodes, and members get full audio (normal speed + 🐢 slow) with every lesson.

Not sure of your level? Take the free 3-minute listening test →

Prefer to start from a question? Here are forty French conversation questions with English translations, each linked to the dialogue where two French speakers answer it.

🌱 Beginner (A2) — start here

1. Le temps 🌤️ — talking about the weather, the world’s favourite small talk
2. La pharmacie 💊 — surviving a French pharmacy visit
3. Préparer un voyage 📍 — planning a trip
4. La drague 💋 — flirting in French (someone had to teach it)
5. Peut-on survivre à une canicule ? ☀️🥵 — heatwave French

☕️ Intermediate (B1) — the sweet spot

6. Passer à la boulangerie 🥐 — ordering at a Paris bakery
7. Au Supermarché 🛒🧀 — everyday shopping French
8. Quel est ton premier souvenir d’enfance ? 🌲🚲 — childhood memories (featuring environ, lorsque)
9. Est-ce que tu crois au coup de foudre ? ⚡️❣️ — love at first sight, and how je ne sais pas becomes chais pas
10. Combien de frères et sœurs as-tu ? 👨‍👩‍👧‍👦 — family talk with plutôt and des fois
11. Paris 🗼 : Tour Montparnasse 🏯 — the best view of Paris, argued about in French
12. Noël 💫 : Décoration de l’arbre 🎄 — Christmas French

🔥 Advanced (B2+) — real speed, real topics

13. C’est quoi ton plaisir coupable le plus chelou ? 🕊️🤫 — guilty pleasures, with proper slang (chelou!)
14. C’était quand la dernière fois que t’as rigolé si fort ? 😂 — laughter, storytelling register
15. Hot Issues 🔥 : La crypto se fait culturelle 💰 — debate French for current events

What’s in the full lessons?

Members get 2 complete lessons a week: the dialogue + translation, ✪ notes on every colloquial phrase, audio at native speed and a 🐢 slow version, a private podcast feed that fills your app with 220+ French episodes, writing prompts, two exercises with answer keys, and a monthly level test to track progress. Try it free for 7 days →

Curious about a single expression first? I keep a growing phrase library — one page per real French expression (du coup, chais pas, hein…), each with the dialogue it comes from. And for reading beyond this list, here are the French Substacks worth reading for learners.

Bonne lecture — et surtout, bon courage ! 💜